ZERPABZUETA

gallery/bloger
gallery/instagram
gallery/cza_logorendon

Zerpabzueta hace estructuras que refieren fachadas de edificios, con diminutos cuadros en poliester transparente. Las imágenes van desde objetos impresos hasta palabras pintadas a mano. De hecho da la sensación verdadera de que ha hecho ventanas en miniatura para edificios muy altos y en esta exhibición  la ciudad comienza a sentirse. Aunque el efecto ilusionista no esté entre las metas últimas de Zerpabzueta, la experiencia puede engendrar confusión a menos que se contemple puntualmente y se tome el tiempo para mirar cada pequeño objeto o palabra representada. Si se queda uno mucho más tiempo con ellas, pienso que una historia comenzaría a surgir desde cada pieza. 

 

Zerpabzueta makes structures that reference building facades, with tiny pictures on transparent polyester. The images range from printed objects to hand painted words. He really gives you the sense he is making miniature windows for high-rises and in this exhibition, the city starts to feel implied. Although an illusionary effect is not an ultimate goal of Zerpabzueta, the experience can be a bit confusing, unless you focus in and take your time to see each little object or word he depicts. If I had a lot more time with them, I think a story would begin to emerge from each piece.                

 

Todd Camplin, Modern houston.net