EL ARTE ES UNA DUDA RAZONABLE
Carlos Zerpabzueta
Que maravilloso es comunicar emoción con el producto de nuestro intelecto y nuestras manos.
◊
How wonderful it is communicate emotion through the product of our intellect and our hands.
La curiosidad creativa es una inquietud muy humana: la necesidad de concebir ideas originales que evolucionan desde el arte y la ciencia. En algunos casos, la frontera se difumina y nacen maravillas que emocionan y se suman al conocimiento con el que se construye la cultura.
◊
Creative curiosity is a deeply human impulse: the need to conceive original ideas that evolve from art and science. In some cases, the boundary blurs, and wonders are born that move us and add to the knowledge with which culture is built